Catacumba
by Lux Mala
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift cardDownload available in 24-bit/48kHz.
€2 EUR or more
about
This song talks about being in a catacumb, dead, beign a naked skull surrounded by more bones without life. It's a recordatory of what we will become.
lyrics
Quisiera gritar pero no puedo
En mi garganta hay sólo un hueco
Ya no soy más que un recuerdo
Todo mi aliento quedó en el viento
Y yo estaré aquí
Yaceré por siempre
Y yo estaré aquí
Yaceré por siempre
Quisiera ver pero no puedo
Todo es negro fuera y dentro
Ya no hay dolor ni lamento
Congelada en el tiempo
-------------------------------------------------------------------------------------
I want to scream but I can't
There's only a hollow in my throat
I'm nothing more than a memory
All my breath is left in the wind
And I'll be here
I'll lie forever
And I'll be here
I'll lie forever
I want to see but I can't
Everything is black outside and inside
There's no pain or regret anymore
Frozen in time
En mi garganta hay sólo un hueco
Ya no soy más que un recuerdo
Todo mi aliento quedó en el viento
Y yo estaré aquí
Yaceré por siempre
Y yo estaré aquí
Yaceré por siempre
Quisiera ver pero no puedo
Todo es negro fuera y dentro
Ya no hay dolor ni lamento
Congelada en el tiempo
-------------------------------------------------------------------------------------
I want to scream but I can't
There's only a hollow in my throat
I'm nothing more than a memory
All my breath is left in the wind
And I'll be here
I'll lie forever
And I'll be here
I'll lie forever
I want to see but I can't
Everything is black outside and inside
There's no pain or regret anymore
Frozen in time
credits
released October 30, 2024
Music, lyrics: Nathalie Astrada
Mix and mastering: Pablo Abatte
Cover art: Valle Gren
Music, lyrics: Nathalie Astrada
Mix and mastering: Pablo Abatte
Cover art: Valle Gren
license
all rights reserved
tags
about
Lux Mala Argentina
In a sick and sad world where purity and kindness are increasingly lost in the chaos of the present, this project was born
with the need to express my thoughts and feelings, from a pessimistic and realistic point of view.
What you are going to hear is a cry in the night, trying to spread beauty in the dark, pleasure in pain, strength in rebellion.
By Nathalie Astrada.
... more
discography
-
Dec 2024 -
Oct 2024 -
Jul 2024 -
Jun 2024
contact / help
If you like Lux Mala, you may also like:
-
supported by 4 fans who also own “Catacumba”
Quelque part entre Dark Wave, Synth pop et EBM, un album plaisant et mélodique.
go to album -
-
supported by 4 fans who also own “Catacumba”
Great synth lines, super-catchy chorus and awesome vocals. Can't get enough of this song.
go to album -
The Urge To Overtake Time
by Fir Cone ChildrenAmazingly revved-up songs that ping-pong from the jittery post-punk of Devo to GBV at their most radiant.
go to album -
“Strangers” is packed with wonderfully menacing electro-goth—late-night horror movie music for vampire dance parties.
go to album -
Chronic Quicksand Depression Morning
by ASSASSUNAs you can ballpark from the title, the latest from ASSASSUN is a masterclass in bewitching, gothy EBM.
go to album -
supported by 4 fans who also own “Catacumba”
Hypnotizing synth & vocal alchemy nicely mixed, smoothly composed.
go to album
